* Le compatibilità degli alimentatori sono soggette a modifiche senza preavviso.
* Power adapter compatibility is subject to change without notice.
Se la Commissione nutre preoccupazioni circa la compatibilità degli obblighi proposti con il diritto dell'UE, può avviare un'indagine approfondita, la cosiddetta fase II, a titolo dell'articolo 7 bis della direttiva quadro.
Where the Commission has concerns as to the compatibility of the proposals with EU law, it can open an in-depth, or so-called Phase II, investigation, under the powers of Article 7a of the Framework Directive.
Scopo delle presenti linee guida è fornire orientamenti in merito alla compatibilità degli aiuti di Stato alle imprese ferroviarie con gli articoli 73 e 87 del trattato che istituisce la Comunità europea.
These guidelines are intended to give guidance on the compatibility of State aid to railway undertakings with the EC Treaty.
La compatibilità degli uomini dell'Ariete e delle donne dell'Acquario può essere valutata in modi diversi, nel complesso è un'Unione favorevole, promettente "amicizia, uguaglianza e fraternità".
Compatibility of Aries men and Aquarius women can be assessed in different ways, overall it is a favorable Union, promising "friendship, equality and fraternity".
Continua a leggere per altre informazioni sull’iPhone, tra cui compatibilità degli accessori, regali, stato dell’ordine, resi e rimborsi.
Read on for some additional information related to iPhone, including accessory compatibility, gifting, recycling, checking order status, and returns and refunds
Microsoft è consapevole che il mutamento di direzione verso la compatibilità degli standard con Internet Explorer 8 può richiedere tempi di completamento diversi che variano in base all'organizzazione o al webmaster.
Microsoft understands the shift towards standards compatibility with Internet Explorer 8 may take some time to complete for each organization or webmaster.
Scopritelo con la guida alla compatibilità degli accessori:
Check it with the Accessory Compatibility Guide:
Cartucce batteria di ricambio La compatibilità degli RBC(TM) per il ripristino delle prestazioni dei gruppi di continuità secondo le specifiche originali è testata e certificata.
UPS varuakud Replacement Battery Cartridges Genuine APC RBC(TM) are tested and certified for compatibility to restore UPS performance to the original specifications.
Compatibilità degli accessori Sebbene esistano migliaia di accessori appositamente progettati per l’iPod, non sono tutti sulla confezione.
While there are thousands of accessories that have been designed specifically for iPod, these are not all fully compatible with iPhone yet.
In generale, la fantasia può essere illimitata, ma con la compatibilità degli elementi e lo stile scelto.
In general, fantasy can be boundless, but with the compatibility of elements and the chosen style.
Incontri per gli anziani si concentra sulla compatibilità degli individui e si propone di collegare gli individui di età più avanzata in tutto il mondo.
Dating for seniors focuses on the compatibility of individuals and aims to connect individuals of older ages around the world.
Desideri contattare il supporto clienti per il problema "Compatibilità degli accessori Xbox 360 con Xbox One" di cui stavi leggendo o per un altro problema?
Would you like to contact Support regarding the "Xbox 360 accessory compatibility with Xbox One" issue you were reading about or a different issue?
Lo standard ANSI per la compatibilità degli apparecchi acustici comprende due tipi di classificazione:
The ANSI standard for hearing aid compatibility contains two types of ratings:
1) OBIETTIVO Aiutare le imprese a valutare caso per caso la compatibilità degli accordi con le regole di concorrenza fornendo un quadro analitico delle restrizioni verticali.
Guidelines on vertical restraints The guidelines provide a framework to help companies conduct their own case-by-case assessment of the compatibility of vertical agreements under European Union (EU) competition rules.
L’esame della compatibilità degli aiuti per l'acquisto e il rinnovo del materiale rotabile deve avvenire con riferimento all'obiettivo d'interesse comune alla cui realizzazione l'aiuto è finalizzato.
The compatibility assessment of aid for the purchase and renewal of rolling stock should be made according to the common-interest objective to which the aid is contributing.
Okay, allora il rosso indica il livello di attrazione fisica, il blu... la stimolazione intellettuale, il verde... il legame emotivo, il giallo... la compatibilità degli obiettivi di vita, e viola... se ha cercato o meno di pagare il conto.
Okay, so red indicates level of attractiveness, blue-- intellectual stimulation, green-- emotional connection, yellow-- compatibility of life goals, and purple-- whether or not she reached for the check.
La presente comunicazione stabilisce i necessari adeguamenti dei parametri per la compatibilità degli aiuti di Stato collegati alla crisi forniti alle banche a partire dal 1o agosto 2013.
The Communication sets out the up-dated EU crisis rules for state aid to banks during the crisis from 1st August 2013.
Quindi, la compatibilità degli uomini Ariete e delle donne dell'Acquario ha brillanti prospettive.
Thus, the compatibility of Aries men and Aquarius women has bright prospects.
Compatibilità degli aiuti di Stato (articolo III-168)
Compatibility of State aid (Article III-168)
Uno dei vantaggi più interessanti della scelta a favore dell'eco-compatibilità degli alloggi è che il pagamento per i servizi di pubblica utilità e di costruzione diventa sostanzialmente inferiore.
One of the most attractive advantages of choosing in favor of eco-friendliness of housing is that the payment for utilities and construction costs become substantially less.
Per altre informazioni, vedi Compatibilità degli accessori con Windows 10 in modalità S o contatta il produttore dell'accessorio.
For additional info, see Windows 10 in S mode accessory compatibility or contact your accessory manufacturer.
La compatibilità degli RBC(TM) per il ripristino delle prestazioni dei gruppi di continuità secondo le specifiche originali è testata e certificata.
APC Replacement Battery Cartridge #110 Genuine APC RBC(TM) are tested and certified for compatibility to restore UPS performance to the original specifications.
Tabella di compatibilità degli occhiali 3D per Android TV (modelli del 2016/2015)
The compatibility chart of the 3D glasses for Android TV (2016/2015 models)
Valore waterjet abrasivo con compatibilità degli accessori essenziali.
Value abrasive waterjet with essential accessory compatibility.
Con il test di compatibilità degli oli CHEMAWARE™ potete valutare nuove forniture operative prima di utilizzarle o scoprire le cause di difficoltà con gli oli esistenti.
With the CHEMAWARE™ Oil Compatibility Test, you can evaluate new operating supplies before using them or find causes of difficulties with existing oils.
Nell’esaminare la compatibilità degli aiuti, la Commissione terrà conto, in particolare, di tutti gli studi d’impatto della misura proposta realizzati dallo Stato membro interessato.
(45) The Commission will in particular take account of any impact assessments of the proposed aid scheme that the Member State may make available.
Per la dimostrazione del telecontrollo dal Bauma, è stato utilizzato un DX380LC-5 in configurazione standard, cosa che consente a Doosan di garantire le prestazioni e la compatibilità degli accessori e delle altre attrezzature installate sull'escavatore.
The DX380LC-5 excavator being remotely controlled at Bauma is still a standard machine, which allows Doosan to guarantee the performance and the compatibility of third party attachments and other equipment installed on the excavator.
Prova preliminare la compatibilità degli inchiostri con i media prima dell'inizio della produzione reale.
Pre-test the compatibility of the inks with the media before commencing actual production.
09/2016Per aumentare l’efficienza energetica e l’eco-compatibilità degli aerei, il DLR utilizza il sistema ATOS Triple Scan di GOM nella sua sede di Braunschweig.
09/2016In order to make aircraft more energy-efficient and eco-friendly, DLR (German Aerospace Center) uses GOM’s ATOS Triple Scan system at its site in Braunschweig.
Prima di acquistare un arredo, valuta attentamente il grado di compatibilità degli accenti tra loro.
Before you buy a decor carefully weigh the degree of compatibility of accents with each other.
La Commissione valuterà la compatibilità degli aiuti di Stato concessi sotto forma di interventi di questo tipo alla luce della presente comunicazione.
The Commission will assess the compatibility of State aid in the form of such interventions under this Communication.
Qualora non si applichino le disposizioni succitate, la Commissione valuterà la compatibilità degli aiuti erogati agli aeroporti e degli aiuti di avviamento nell'ambito dell'articolo 87, paragrafo 3, lettera c), del trattato.
When the above provisions are not applicable, the Commission will evaluate the compatibility of the aid given to airports and start-up aid under Article 87(3)(c).
Il test di compatibilità degli oli CHEMAWARE™ può aiutarvi a comprendere tali cambiamenti e a prendere adeguati provvedimenti.
The CHEMAWARE™ Oil Compatibility Test can help you to understand those changes and take appropriate action.
Per determinare la compatibilità degli accessori e i prodotti consigliati, l’app utilizzerà solo il nome, il modello e il codice prodotto dei dispositivi collegati al tuo ID Apple.
To confirm compatibility and recommend products, the app will only access the name, model and part number of devices linked to your Apple ID.
Per capire quali modelli di Stock Motion Graphics sono compatibili con Premiere Rush, consulta Compatibilità degli stock per i modelli Motion Graphics.
To understand which Stock Motion Graphics templates are compatible with Premiere Rush, see Stock compatibility for Motion Graphics templates.
Gigalight I ricetrasmettitori ottici sono ampiamente compatibili con tutte le marche di dispositivi, i test di compatibilità degli switch verranno eseguiti prima della spedizione per garantire la compatibilità di ciascun ricetrasmettitore.
Gigalight optical transceivers are widely compatible with all brands of device, switch compatibility testing will be carried out before shipment to ensure the compatibility of each transceiver.
Compatibilità degli accessori Xbox 360 con Xbox One
Xbox 360 accessory compatibility with Xbox One
Un altro vantaggio è la compatibilità degli ultrasuoni con qualsiasi tipo di solvente.
Another benefit is the compatibility of ultrasonics with any kind of solvents.
Vedi Compatibilità degli accessori con Windows 10 in modalità S per altre informazioni sugli accessori hardware Microsoft e per i collegamenti per contattare le terze parti e porre domande sull'utilizzo degli accessori con Windows 10 in modalità S.
See Windows 10 in S mode Accessory Compatibility for more info on Microsoft hardware accessories, and for links to contact third parties if you have questions about using their accessories with Windows 10 in S mode.
La compatibilità degli aiuti alla produzione cinematografica viene valutata sulla base dell'articolo 107, paragrafo 3, lettera d), del TFUE che prevede la possibilità di concedere aiuti «per promuovere la cultura.
The compatibility of aid to film production is assessed under Article 107(3)(d) TFEU which provides for the possibility to grant aid ‘to promote culture’.
[15] Se configura un aiuto di Stato, il finanziamento pubblico deve rispettare le norme sulla compatibilità degli aiuti di Stato.
[16] If it constitutes State aid, public funding should be in line with State aid compatibility rules.
Aiutare le imprese a valutare caso per caso la compatibilità degli accordi con le regole di concorrenza fornendo un quadro analitico delle restrizioni verticali.
To help companies make a case-by-case assessment of the compatibility of agreements with the competition rules by providing a framework of analysis for vertical restraints.
La Commissione era infatti del parere che il ruolo e i poteri dell'autorità di vigilanza dovessero essere chiaramente definiti per garantire la compatibilità degli aiuti concessi con le norme comunitarie.
The Commission took the view that the role and powers of the monitoring authority needed to be clearly defined to ensure that aid granted is compatible with Community rules.
> Compatibilità degli animali con dimensioni del serbatoio, equipaggiamento disponibile, altri abitanti che già popolano l'acquario.
> Compatibility of animals with size of the tank, equipment available, other inhabitants already populating the aquarium.
Sì, il bagaglio a mano Bugaboo Boxer PURE® ha le stesse caratteristiche, dimensioni e compatibilità degli articoli Bugaboo Luggage standard.
Yes, the Bugaboo Boxer Cabin Case PURE® has the same functions, dimensions and compatibility as the standard Bugaboo Luggage items.
SAFECHEM offre inoltre servizi per consentire il monitoraggio della qualità del solvente in loco, utilizzando la valigetta di test SAFECHEM MAXICHECK™ o il test di compatibilità degli additivi dell'asfalto.
SAFECHEM also offers services to enable monitoring of solvent quality on-site, by using the SAFECHEM MAXICHECK™ Test Kit or our Asphalt Additive Compatibility Test.
Sì, la borsa interna e il bagaglio a mano Bugaboo by We are Handsome hanno le stesse caratteristiche, dimensioni e compatibilità degli articoli Bugaboo Luggage standard.
Yes, the Bugaboo by We are Handsome Inner Bags and Cabin Cases have the same functions, dimensions and compatibility as the standard Bugaboo Luggage items.
La compatibilità degli sfondi deve essere presa in considerazione su appositi supporti e controllare l'articolo sui rotoli, in modo che le sfumature corrispondano esattamente.
The compatibility of the wallpaper look at the special stands and check the article on the rolls, so that the shades exactly match.
Massima capacità con la massima compatibilità degli accessori.
Maximum capability with the widest accessory compatibility.
Il test comparativo è stato proposto nell’ambito del "piano d’azione sugli aiuti di Stato" come metodo di valutazione della compatibilità degli aiuti con il mercato comune.
Assessment Methods: the balancing test The “balancing test” was proposed in the “State Aid Action Plan” to assess the compatibility of aid with the common market.
3.6102700233459s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
* Power adapter compatibility is subject to change without notice. 